SPJMS

BUCHLOV15 m.

1 I a Buchlov7; Dolní/Horní Buchlov; Buchlovy u hamerny b K Buchlovu, Na Buchlově, Nad Buchlovem, Pod Buchlovem, U Buchlova
2 a pole3, hon2, m. č.2, budova, hrad, skála b pole2, hon, m. č., místo, pozemky
3 PJ jsou různého původu. Mohla vzniknout jednak přenesením jména hradu Buchlov, jednak odvozením sufixem -ov z OJ Buchl/Buchla, příp. Buchel (může jít též o přezdívku spojenou s činností, tj. s boucháním), jednak nelze ani vyloučit odvození od sloves. základu buchl (tvar příč. min. od slovesa buchat ‚vydávat krátké duté, temné zvuky, zprav. při pravidelně opakovaných úderech‘) sufixem -ov analogicky podle místních jmen. • Přenesením jména hradu vznikla např. jednoslovná pojmenování honů Buchlov v Březolupech UH a v Částkově UH, hony se nacházejí směrem ke hradu; m. č. Buchlov v Čeladné FM byla pojmenována podle jednoho z obyvatel, který prý „pocházel od Buchlova“. Předložková PJ, např. U Buchlova místo v Halenkovicích ZL, K Buchlovu m. č. v Buchlovicích UH, byla motivována polohou vzhledem ke hradu. • Podle soupisu prý PJ Buchlov pro pole v Markvarticích JI souvisí s OJ (není vyloučeno, že se též může jednat o přezdívku, protože „majitel pole dělal železné cvočky, tj. stále bouchal, a lidé se mu smáli, že si postaví hamry“) a je blíže určeno přívlastky zpřesňujícími polohu, a to přívlastky shodnými Horní/Dolní Buchlov a přívlastkem neshodným Buchlovy u hamerny. • Se sloves. základem patrně souvisí PJ Buchlov pro budovu v Nosislavi BO; jednalo se o jednopatrovou starou renesanční budovu – zemanské sídlo, které později zpustlo. V roce 1945 zde prý „byla zřízena opravna poškozených vojenských automobilů, ve které pracovali civilní místní zámečníci. Ti nazvali budovu posměšně Buchlov podle soustavného bouchání při opravě strojů“. • PJ byla zachycena zejména na Uherskohradišťsku (zde se také u obce Buchlovice nachází hrad Buchlov), dále pak odděleně v okresech JI, BO a FM. • HŠ 1, 131; SPJČ. • Viz -buch-/bouch-
Ko