SPJMS

BABÁK8 m.

1 I a Babák5 b Na Babáku2, U Babáku
2 a kopec2, pole2, rybníček b les, meze, pole
3 Jednoslovné PJ Babák (obsažené též v předložkovém PJ) je odvozeno od apel. baba ‚stará žena‘ (rovněž v přenesených významech) sufixem -ák, popř. jeho variantou -ják připojovanou k základům končícím na retnou souhlásku (PJ Babják pro pole v Boršicích u Blatnice UH) nebo vzniklo univerbizací dvouslovného PJ Babí kopec (např. v Rouchovanech TR). • PJ byla motivována buď povahou terénu, nebo nějakým vztahem ke starým ženám. Ve Vísce TR byl kopec Babák patrně pojmenován podle (smírčího) kamene zvaného baba, v Mělčanech BV bylo pro pole „homolovitého tvaru“ zapsáno alternativní předložkové PJ Na Babáko (s nář. změnou u > o v koncovce); podle lidového výkladu „tam asi chodily staré ženy“. V Týnu TR byly meze zvané U Babáku pojmenovány podle polohy u přilehlého rybníčku Baba, dnes nazývaného Babák. • PJ jsou doložena ze záp. poloviny Moravy. • SPJČ. • Viz -bab-/-báb-
Ši