SPJMS

BOLEHRADICE2 f.

1+2 I a Bolegradica pole Hradčovice UH; Bolehradice pole Mistřice UH
3 PJ vznikla pravděpodobně z MJ Boleradice, jména zaniklé vesnice. Podoba Bolehradice/Bolegradice vznikla sekundárně včleněním -h-/-g- a přikloněním k hrad, což je doloženo u mnoha oikonym s -hrad- (srov. např. Hostěrádky/Hostěhrádky). Obě PJ pojmenovávají tentýž pozemek na hranici dvou sousedících katastrů.
Př