SPJMS

BALÍK2 m.

1+2 I a Balik pastvina Střelice ZN b Na Balíku pastvina Střelice ZN
3 Jednoslovné PJ (obsažené též ve variantním předložkovém jméně) se zřejmě vztahuje k témuž základu, který je v PJ Balina, Balinka a Balunka, a souvisí s psl. *bala (< ide. *bha-l- ‚světlý, zářivý, bílý‘); srov. např. dnes už nedoložené apel. balina ‚mokré, bažinaté místo‘ (viz BALINA). V důsledku neprůhlednosti se výchozí jméno přiklonilo k apel. balík ,něco zabaleného, svázaného a uzpůsobeného k přenášení‘. Motivem pojmenování byl tak zřejmě charakter půdy v místě. • SPJČ.
Kl