SPJMS

DAŇČENA f.

1+2 I a Daňčena louka Vlachova Lhota ZL
3 PJ je patrně odvozeno od OJ Daněk/Daňko sufixem -ena (s doprovodným měkčením -k- > -č-). „Název od Daňkového gruntu, který ji užíval.“ Objekt byl tedy pojmenován podle majitele/uživatele, ženský rod podle louka.
Či