SPJMS

BRATRSKÝ7 adj.

1 I a Bratrská, Bratrské, Bratrský2 b Na Bratrskéa Bratrská ulice2
2 a pole4 b pole ♦ a ulice2
3 Do PJ vstupuje adj. bratrský, a to zpravidla jako substantivizované (ve všech třech gramatických rodech), řidčeji ve funkci shodného přívlastku. PJ většinou patrně pojmenovávají pozemky, které kdysi patřily českým bratřím (PJ Bratrské v Ivančicích BO označuje „pole, dříve vinohrady, které až do r. 1622 patřily bratrskému sboru“, v Morkovicích KM „pole patřilo českým bratřím, kteří byli do r. 1620 v sousední obci Slížany“). Pouze v Podivíně BV prý PJ Bratrský pojmenovává „pole, které vzniklo spojením několika políček patřících dvěma bratrům“, patrně však jde o lidový výklad a i jméno tohoto pozemku souvisí s působením českých bratří na jižní Moravě v 16. a na poč. 17. století. To se týká i PJ, kde adj. bratrský funguje jako shodný přívlastek k subst. ulice: u PJ Bratrská ulice v Bystřici nad Pernštejnem ZR se uvádí „v nejstarších pramenech Piharská“; to je patrně adaptace a odvozenina od subst. pikart, což byl lidový název pro české bratry. • Z Podivína BV je doloženo PJ variující v rodě (Bratrský m./ Bratrské n.); předložkové jméno Na Bratrské v Morkovicích-Slížanech KM je variantní k bezpředložkovému PJ Bratrská. • PJ jsou doložena rozptýleně z již. poloviny Moravy. • SPJČ.
Či