SPJMS

HORÁK25 m. OJ

1 I a Horákovo4Březí nad Horáky b V Horákové kabeli III b Na Horákovéa Horákův kout, Horákova dolina/louka2/skála, Horáků kopec, Horákův les/lesíček/žleb, Horákův důl, Horákovo březí, Horáků dub, Horákův mlýn, Horáků ráj b Na Horákovém poli, U Horákového kříža/kříže/obrázka
2 a pole4, kopec b pozemek ♦ a pole4, les3, hon, lesík, louka, místo, mlýn, paseka, potok, skála, strom, údolí b místo2, hon, les, pastvina, pole
3 Do PJ vstupuje jednak OJ Horák v instr. pl. (rodinné jméno) v přeneseném významu ‚majetek Horákových‘, jednak poses. adj. od OJ Horák odvozené, a to v substantivizované formě žen. a stř. rodu (též v nář. tvaru složeného sklonění) nebo ve funkci shodného přívlastku (např. s nář. sufixy < -ův, -u < < -ův, -uv < -ův). • PJ bez předložeka PJ s předl. na pojmenovávají objekty většinou podle majitele (např. pole Horákova louka v Jankovicích KM, pole má variantní jméno Horáčka), méně často podle události (o pasece Horákův důl v Hluzově PR se vypráví, že „se v jezírku uprostřed paseky utopil majitel Horák“). PJ s předl. u jsou motivována polohou u objektu, k němuž měl nějaký vztah nositel OJ Horák (např. hon U Horákového kříže ve Velkém Újezdě OL se nachází u kříže, který „postavil Horák“). PJ pro hon Březí nad Horáky ve Valašském Meziřící VS (Juřince) obsahuje OJ Horák jako pojmenování relačního objektu v předložkovém spojení, které určuje hon podle polohy.
Km