SPJMS

BERNOVY4 plt.

1+2 I a Bernove louka, pole Ptení PV; Bernove pod obrázkem pole Ptení PV, Bernove pod Pasekama louka, pole Ptení PV; Tabola Bernove pole Ptení PV
3 Jméno Bernovy (nář. Bernove) obsažené též ve dvou- a víceslovných PJ vzniklo pluralizací MJ Bernov (zaniklá ves; HŠ 1, 64, srov. VM – Plumlov, 215). Pozemky byly pojmenovány podle polohy na teritoriu zaniklé obce. Jméno Bernove je v PJ specifikováno neshodnými přívlastky k rozlišení polí podle polohy (pod obrázkem, pod pasekama) nebo je samo substantivním přívlastkem shodným (Tabola Bernove, tj. tabule, zde ‚plochý pozemek‘).
Km