SPJMS

BARÁK32 m.

1 I a Barák6; Baráky5; Kunců barák; Dolní/Horní Baráky, Fuldové baráky b V baráku; Nad barákama, V barácích5, Za barákama2, Za baráky, Za Baráky ♦ a Kus nad Barákama, Prostřední za Barákama, Přední za Barákama, Žleb za Barákem; Díle za barákem, Padělky nad barákama
2 a m. č.7, kopec4, les2, místo2, pole b m. č.5, pole3, sad2, les ♦ a pole5, žleb
3 PJ vznikla ze sg. nebo pl. formy subst. barák (nář. barak) 1. ‚zatímní dřevěná stavba pro hromadné ubytování‘, 2. ‚vesnická chalupa bez polí ‘, 3. ‚staré sešlé stavení‘, 4. ‚dům vůbec‘. • Jednoslovná PJ v sg. zpravidla označují kopec, popř. les, většinou v souvislosti s nějakou budovou, např. v Jasenné ZL vzniklo PJ Barák pro les a pole přenesením nář. označení barák ‚koliba‘; v Zdounkách KM pojmenovává PJ Barák místo, kde „u železniční trati Zdounky–Zborovice stával strážní domek (zbořen r. 1973)“. PJ v pl. zpravidla označují m. č.: PJ Baraky v Kobylí BV, Baráky v Nové Vsi BO (s variantním předl. PJ V barácích) či Baraky v Senoradech TR (m. č. se „zbytky starých chatrčí“). • PJ zřídka obsahují specifikující přívl. adj. vyjadřující polohu (Dolní/Horní Baráky: m. č. v Moravském Písku HO) nebo vlastnictví, přináležitost (Fuldove baraky (nář.): m. č. v Českém Těšíně KA (Mostech) „podle služebních bytů zaměstnanců bývalé Fuldovy cihelny“; pro m. č. existuje variantní PJ Při přehradže). • V předl. PJ převažují předložky v a za. PJ s předložkou v označují m. č.: V barácích (Lesní Jakubov TR, s paralelním jménem Dolní konec), s předl. za objekty, převážně pole, podle polohy. • PJ Barák/Baráky bylo zachyceno též jako označení relačního objektu, např. Žleb za Barákem: žleb v Jasenné ZL pojmenovaný podle polohy za lesem Barák. • PJ se vyskytují na jz. Moravě v okresech Třebíč, Znojmo a Brno-venkov, dále na východní Moravě, ojediněle ve Slezsku. • SPJČ.
Sp, Ši