SPJMS

ČASTOCHOV m.

1+2 I a Častochov kopec Spálov NJ
3 PJ je odvozeno patrně od OJ Častoch(a) sufixem -ov (CPO 1830 les Czastochow, pole Czastochowo). Objekt (kopec pokrytý zčásti lesem, zčásti obdělávanými pozemky) byl pojmenován podle nějakého vztahu (vlastnictví, okolnost, událost) k nositeli toho jména. • Lze uvážit, že PJ vzniklo přenesením MJ Častochov, nář. podoby MJ Čenstochová (Częstochowa, polské město, významné poutní místo). Kopec by byl pojmenován podle nějaké souvislosti s Čenstochovou (ve Spálově se nachází poutní místo Maria Stein, Skála Panny Marie).
Km