SPJMS

DOMÁCÍ3 adj.

1+2 I b V domácim les Malá Roudka BK ♦ a Domácí díuy pole Spálov NJ, Dumace šlogy pole Dolní Lutyně KA
3 Dvouslovná PJ obsahují adj. domácí ve funkci přívlastku, kterým se vyjadřuje vztah k domu: pole Dumace šlogy (s nář. krácením a změnou o > u, toto měkké adj. má nář. koncovku tvrdého sklonění; šlágy, něm. Schlag ‚stopa‘) leží „blízko dvora“. V předložkovém PJ má toto adj. substant. formu. Pojmenovává „domácí (= soukromý) les na rozdíl od obecního“. Les byl nazván podle polohy.
Hb