SPJMS

BOROVSKÝ6 adj.

1 I a Horní Borovská b U Borovského; Na borovskýcha Borovský rybník, Borovská cesta b U Borovského rybníka
2 a hon, pole b les, pole ♦ a cesta, rybník b hon
3 PJ obsahují adj. borovský, a to jako substantivizované nebo ve funkci shodného přívlastku, odvozené a) od apel. bor sufixem -ovský. Les Na borovských v Náramči TR byl pojmenován podle výskytu borovic. Motivací pojmenování Borovský rybník Pavlov ZR byla prý jeho poloha v borovém lese. K názvu rybníka se vztahují jména honů a polí ve Znětínku ZR Horní Borovská, U Borovského, U Borovského rybníka, byla motivována polohou v blízkosti rybníka. b) od MJ Borová (HŠ 1, 95) sufixem -ský: Borovská cesta ve Frýdlantu nad Ostravicí získala jméno podle směřování do sousední obce Borová. • SPJČ.