SPJMS

BRALNÝ/BRÁLNÝ3 adj.

1+2 I a Bralne les Heřmánky NJ, Brálné les Spálov NJ ♦ Bralny potok potok Heřmánky NJ
3 Do PJ vstupuje adj. b., a to v substantivizované formě stř. rodu nebo ve funkci shodného přívlastku. Jde o archaické nářeční slovo, vzniklé patrně z bradlný (zjednodušením skupiny -dl- > l), to k bradlo (viz BRADENÝ a BRADLÍČKO; srov. i apel. bralo nář. ‚velký kámen, s nímž nelze pohnout, vyčnívající kus skály‘). Údaj o objektu s názvem Bralné chybí. Patrně les mezi Heřmánky a Spálovem (NJ), pojmenovaný podle výskytu skalisek. Heřmánky leží za řekou Odrou už ve slez. nář. oblasti, tedy v areálu pouze krátkých samohlásek, kdežto Spálov (srov. ČJA, bod 701) těsně za její hranicí v oblasti zachovaných dlouhých samohlásek. Adj. v přívlastkovém PJ vzniklo patrně druhotně, ze substant. adj. v názvu pro les. Ten byl asi pojmenován podle výskytu skalisek, potok pak podle směru z lesa Bralné.
Či