SPJMS

BÁCHORNA5 f.

1+2 I a Báchorňa hostinec Dubčany OL, Báchorňa hostinec, m. č. Osek nad Bečvou PR, Báchorňa hostinec Rokytnice PR, Bóchorňa hostinec Dubčany OL b Na Báchorni hostinec Rokytnice PR
3 PJ jsou zpravidla jednoslovná, odvozená od apel. báchor (viz BACHOR // BÁCHOR) sufixem -na (nář. -ňa), jen v Rokytnici se variantně objevuje ještě PJ s předložkou na. Všechna zachycená PJ pojmenovávají současné nebo bývalé hostince (B. v Oseku nad Bečvou je dnes i jméno místní části). Jde o žertovné jméno – u PJ z Dubčan OL se uvádí, že „ tam chodili tlustí Hanáci, kteří měli velká břicha – báchory“; jiný doklad z Dubčan eviduje pro týž hostinec jméno Bóchorňa, kde snad došlo ke změně á > ó důsledkem zaokrouhlené moravské výslovnosti samohlásky á nebo k příklonu ke slovesu bouchat, nář. bóchat (nabouchat se ob. ‚mnoho se najíst, nacpat se‘); nelze vyloučit ani souvislost se zast. subst. boucharon ‚křikloun, mluvka‘. Viz též BACHRATÝ. • PJ se vyskytují na střední Moravě, na Olomoucku a Přerovsku.
Či