BOZOR/BOZORA m. OJ

1+2 III b Na Bozorovych pole Stropešín TR
3 Předložkové PJ obsahuje substant. poses. adjektivum odvozené od OJ Bozor(a) v lok. pl. Jde patrně o rodinné jméno (Bozorovi, s nář. krácením ý > y v koncovce); pole bylo tedy snad pojmenováno podle rodiny majitele nebo podle polohy v sousedství domu, který vlastnila/obývala rodina Bozorových – jméno Bozorovi by pak bylo použito v přeneseném významu ‚majetek/obydlí rodiny Bozorových‘. Nelze však ani vyloučit, že jméno Na B. vzniklo elipsou z víceslovného jména Na B. polích, lukách apod., plurál jména B. by tedy vyjadřoval pouze gramatickou shodu s rozvíjeným substantivem, ne rodinné jméno.
Či