SPJMS

HORŠTÁKY3 plt.

1+2 I a Horštáky hon, pole Nová Lhota HO; Horštáky od Vápenek hon Nová Lhota HO ♦ Rovne na Horštákoch pole Nová Lhota HO
3 PJ Horštáky (VM – Strážnice, 362: Hošťáky, Holštáky), obsažené též ve víceslovných PJ, vzniklo patrně adaptací něm. PJ Herrensteig (z Herr ‚pán‘ a Steig ‚stezka, pěšina‘). Hon Horštáky od Vápenek je v názvu odlišen neshodným přívlastkem podle polohy. PJ Rovně na Horštákoch obsahuje PJ Horštáky jako pojmenování relačního objektu v předložkovém spojení, které určuje pole podle polohy. Pole má paralelní pojmenování Rovně v Harvanovém poli.
Km