SPJMS

BROD32 m.

1 I a Brod6; Brody; Dolní/Horní brod b Na brod, Na brodě, Nad brodem, Nade brodem, U brodu8, U Brodu4, V brodě2, Za brodem3 ♦ a Kříž u brodu, Nivky u brodu
2 a brod4, hon4, cesta2, m. č., potok b pole10, louka9, hon5, les3, brod, cesta, kopec, louky ♦ a kříž, pole
3 Jednoslovná PJ vznikla z apel. brod ‚mělké místo v řece, umožňující přechod‘, ojediněle pluralizací. Pojmenovávají zejména hony podle toho, že se na jejich pozemku vyskytují, popř. vyskytovaly brody. Původně se pojmenovávaly brody přes potok, říčku, někdy i přes mělký rybník, přes něž se brodili koně, dobytek nebo i ovce (dříve rybník, dnes m. č. v Chromči SU: „brodil se tam dobytek“). Jen zřídka šlo o brod přes mokré místo, větší louži (Brode v Protivanově PV (Skelné Huti): „jméno podle stále vlhké půdy“). PJ mohou ojediněle označovat zaplavované území, jako je tomu u doložených cest, které byly buď zaplavovány, nebo byly protnuty řekou, přes niž bylo nutno se brodit (dnes už postaven most). V některých případech není jasné, zda je to už PJ, nebo apelativum. Skutečnými PJ se Brod, též Brodek a Brůdek staly až po pojmenování luk, polí, cest a jiných objektů, ležících v těsné blízkosti, sousedících s nimi, vedoucích k nim. Srov. též BRODEK/BRŮDEK. Ojediněle byl objekt specifikován shodným přívlastkem (Horní/Dolní brod v Nevcehli JI – cesty vedoucí každá do jiné obce: „kdysi se zde koňský potah musel brodit přes řeku“). Častá předložková PJ (nejčastěji s předložkou u) obsahují subst. brod a jsou motivovaná polohou: louka a pole Ho brodo v Nivě PV se „nachází u lesa, kde je brod“. Sporadická víceslovná PJ obsahují subst. brod jako označení relačního objektu (např. pole Nivky u brodu v Drásově BO). • PJ se vyskytují na Dačicku a v pruhu táhnoucím se od Šumperka k Brnu (povodí řek Morava – horní tok, Svitava a Svratka). • SPJČ.
Hb