SPJMS

BUDĚJOVSKÝ6 adj.

1 I a Budějovská, Buďovská; Budějovská b Pod Buďovskou ♦ a Buďovská cesta b U Buďovské cesty
2 a cesta, pole, silnice b pole ♦ a cesta b pole
3 Do PJ vstupuje adj. budějovský/buďovský odvozené od MJ (Moravské) Budějovice (HŠ 1, 127), popřípadě od jeho zkráceného základu sufixem -ský, a to jako substantivizované v žen. rodě (např. jméno Buďovská pro cestu ve Zvěrkovicích TR) nebo ve funkci shodného přívlastku (např. jméno Buďovská cesta pro cestu v Častohosticích TR). Objekty označené jmény bez předložek (tj. cesta, pole, silnice) leží vždy směrem k Moravským Budějovicím. Součástí předložkových pojmenování jsou PJ cest. Jména polí U Buďovsky ceste (s nář. změnou é > ý > y v koncovce adj.) v Častohosticích TR a Pod Buďovskó (s nář. změnou ou > ó v koncovce) ve Zvěrkovicích TR jsou motivována polohou u výše zmíněných cest.
Ko