BELAŤKA f.

1+2 I a Belaťka hon, pole Rozsochy ZR
3 PJ patrně souvisí s OJ Belatka, objekt byl pojmenován podle nějakého vztahu (vlastnictví, okolnost, událost) k nositeli toho jména. Popř. se PJ vztahuje k základu -bel- obsaženému v PJ (např. Belka, Belík), která pojmenovávají vodní zdroje nebo jejich okolí. Pole by mohlo být pojmenováno podle vlhké půdy (v jeho sousedství leží trať Mokřa). Lze též přihlédnout k stč. apel. belatka/balatka ‚věc nepatrné ceny‘. Pole by bylo pojmenováno podle vlastnosti (nekvalitní, bezcenné). • SPJČ BELATKA.
Km