SPJMS

baran-/beran-

• PJ se vztahují k apel. beran, nář. baran (psl. *baran; aa > ea disimilací, tak HK 67) ‚samec ovce‘. Na Novojičínsku a Valašskomeziříčsku označuje forma pl. barani ovce i berany bez rozlišení (např. ve spojení chovat barany). • V PJ jde nejčastěji o přenesené pojmenování (objekty tvarem připomínají berana nebo nějakou část jeho těla) nebo o motivaci původním určením místa (stály tam ovčíny, pásly se tam ovce, žili tam lidé, kteří se o ovce starali). Jen výjimečně (viz BERANOV, BERANISKO) uvádí lidový výklad souvislost s nekatolíky, jimž se dříve přezdívalo berani.
• PJ jsou doložena v podobách s ber- a bar-.
• PJ byla zaznamenána na celé Moravě, ve Slezsku jen málo. Podoby s -e- se dokládají ze záp. části Moravy, podoby s -a- z části východní, na stř. Moravě (v okr. PV, VY, PR, KM) se objevují obě podoby současně.
• BARAŇÁŘKA, BARANCOVÝ, BARANINA, BARANOVÝ, BARANSKÝ, BERÁNEK, BERANISKO, BERANOV, BERANOVSKÝ
Km