SPJMS

ČERTOVICE3 f.

1+2 I a Čertovica hon, pole Nový Poddvorov HO, Čertovica les Slopné ZL, Čertovica les Žeravice HO
3 PJ jsou odvozena od apel. čert sufixem -ovice (nář. -ovica) nebo od adj. čertův, čertový sufixem ice (nář. -ica); patrně nelze vyloučit univerbizaci spojení čertova niva, louka (u PJ z Nového Poddvorova) či z čertova hora (u PJ ze Slopného a Žeravic; obce leží v oblasti nář. apel. hora ‚les‘, viz ČJA 2, 68). PJ pro pole je motivováno špatnou (tj. čertovskou) kvalitou půdy („špatný pozemek, spouštěli se tam čerti“), PJ pro lesy zřejmě silným větrem, příp. i nějakou místní pověstí. • IPJČ. • Viz -čert-
Či