SPJMS

ČERTINEC m.

1+2 I a Čerčiněc hostinec Chotěbuz KA
3 PJ vzniklo univerbizaci dvojslovného PJ Čertí mlýn (nář. Čerči mlyn; je odvozeno sufixem -inec (nář. -iněc), což je variantní jméno objektu – bývalého mlýna, dnes hostince. Nepravděpodobný je lidový výklad jména „protože mezi manžely byly neustálé sváry“, který patrně vychází ze slovesa čertit se ‚hádat se‘; jde asi o snahu vysvětlit PJ, jehož motivace už byla zapomenuta. • Viz -čert-
Či