SPJMS

CVRČEK7 m. OJ

1 I b U Cvrčků IIIa Cvrčkova horka/houština, Cvrčků kopec, Cvrčkův chodník b Na Cvrčkové horce, Nad Cvrčkovou horkou
2 b usedlost ♦ a cesta, kopec, les, pole b pole2
3 Do PJ vstupuje OJ Cvrček v gen. pl. (rodinné jméno) nebo přívlastkové poses. adj. od tohoto OJ odvozené (nář. sufixem -ův, též v nář. tvaru složeného sklonění). Objekty (např. usedlost U Cvrčků v Popelíně JH, pole na mírně zvýšené rovině Cvrčkova horka v Lomničce BO nebo cesta (nář. chodník) Cvrčkův chodník v Bezuchově PR) byly pojmenovány podle majitele/uživatele. Pole Cvrčkova horka v Lomničce BO má variantní název Na Cvrčkové horce: v obci došlo ke ztrátě povědomí o OJ Cvrček a lidé adj. v PJ mylně vyvozují z křovinatého porostu, v němž „se daří cvrčkům“. V případě PJ Cvrčkův chodník v Bezuchově PR spojuje lidový výklad nositele tohoto OJ s člověkem, který se v okolí takto pojmenované komunikace ukrýval; šlo „o zbojníka nebo o pronásledovaného českobratrského kazatele“. Předložkové PJ Nad Cvrčovó horkó v Lomničce BO (nář. ó < ou) označuje pole podle polohy vzhledem k relačnímu objektu; poses. adj. je součástí jména tohoto objektu. • SPJČ.
Sp