SPJMS

BATOUCHOVSKÝ3 adj.

1+2 I a Batóchovská silnice Bochovice TR ♦ Batóchovské potok potok Bochovice TR; Batóchovský hliny pole Bochovice TR
3 Do PJ vstupuje adj. batouchovský (nář. bató-) odvozené ze zkráceného základu MJ Batouchovice (HŠ 1, 55; nář. Batóchovice) sufixem -ský, a to jednak substantivizované žen. rodu (v názvu silnice), jednak ve funkci shodného přívlastku (s nář. změnami ý > ej a é > ý v koncovce). Objekty byly pojmenovány podle směřování k obci Batouchovice.
Kl