SPJMS

BARBORKA10 f. OJ

1 I a Barborka4; Barborka dvě, Barborka jedna b U Barborky3; U paní Barborky
2 a kopec2, šachta2, pole, štola b boží muka, kopec, pole, pozemek, sady
3 Všechna PJ se vztahují ke sv. Barborce/Barboře. Bezpředložková PJ vznikla buď z OJ Barborka, nebo byla odvozena od OJ Barbora sufixem -ka. • Kopec Barborka v Buchlově UH byl pojmenován podle sv. Barbory, jíž je zasvěcena kaple na vrcholu (kaple původně sloužila jako rodová hrobka majitelů buchlovského panství); pro kopec existuje paralelní pojmenování Modla. Také štola v Zbrašově PR má název po sv. Barboře/Barborce, patronce horníků. Pole Barburka ve Skaličce PR je pojmenováno buď po sv. Barboře v Kelči, jíž je zasvěcena místní kaple, nebo vzniklo přenesením PJ pro štolu v blízkých Zbrašovských jeskyních a jeho nepravidelnou hláskovou obměnou. • V PJ Barborka jedna a Barborka dvě v Kunčině SY je základové jméno zpřesněno číslovkou ve funkci neshodného přívlastku. PJ označují průzkumové šachty z let 1955–1960; tímto způsobem se uměle pojmenovávaly štoly, vrty apod. • Předložkové PJ O Barborke (nář.) v Nové Dědině KM označuje kopec podle polohy u nějakého objektu zv. Barborka, nelze vyloučit, že tímto objektem je nedaleký kopec Barborka s kaplí sv. Barbory v Buchlově. • SPJČ.
Ši