SPJMS

CENTRÁLA3 f.

1+2 I a Centrála m. č. Hradec nad Moravicí OP (Žimrovice) b Ho centrále louka, pole Tavíkovice ZN, U centrale louka Ostrava OV (Hošťálkovice)
3 Do PJ vstupuje subst. centrála (nář. centrala), lidové označení pro elektrárnu, v předložkových jménech v nář. tvaru (v Tavíkovicích s nář. předložkou ho < u). Všechna PJ jsou motivována polohou objektu u elektrárny. V místní části v Žimrovicích postavil „německý majitel malou elektrickou centrálu, která dodávala proud nedaleké továrně“. • Vzhledem k výskytu PJ v obcích se smíšeným česko-německým obyvatelstvem a také proto, že se v češtině apel. centrála a elektrárna významově zcela neshodují, jde pravděpodobně o vliv kontaktu s němčinou. • SPJČ.
Sp