SPJMS

BARTY plt.

1+2 I b Na bartech pole Ostrov nad Oslavou ZR
3 Předložkové PJ obsahuje subst. nejasného původu. To může souviset s dřívějším něm. PJ, vztahujícím se např. k subst. Bart ,brada‘, popř. Barte ,brada; sekera‘, jak by naznačoval trojúhelníkový tvar pozemku, nebo k hornickému termínu Bart ,zbytek rudy, která zůstává po vytavení v peci‘ – šlo by pak o pozemek, na který se dříve umísťovala hlušina. Nelze ani vyloučit, že se substantivní část PJ vztahuje k OJ Bárta, viz BARTOVKA.
Kl