SPJMS

VRABLČENÁ f.

1+2 I a Vrablčená pole Valašské Meziříčí VS (Krásno nad Bečvou)
3 PJ vzniklo ze substant. adjektiva žen. rodu, odvozeného patrně od nář. apel. vrablc 'vrabec' sufixem -ená, před nímž došlo k měkčení c > č (sufix -ená je u životného základu neobvyklý, možná jde o hyperkorektní podobu k běžnějšímu tvaru Vrablčena – lidové pojmenování pro 'paní Vrablcovou'). ČJA 2, 116 dokládá apel. brablc (už řídce, v areálu převažující podoby vrabec) poněkud jihozápadněji; to svědčí o tom, že dříve byla podoba na -blc rozšířenější a v PJ zůstal zachován starší stav. • PJ patrně pojmenovává pole podle výskytu vrabců, nelze však vyloučit ani původ od OJ Vrablc, viz výše. • Viz brab-/vrab-
Či