SPJMS

BUDÍNEK2 m.

1+2 I a Budínek m. č. Kobylnice BO b Na Budínko m. č. Mělčany BO
3 Jednoslovné PJ bylo patrně odvozeno od MJ Budín sufixem -ek, jméno Budínek, jež je součástí předložkového PJ Na Budínko (s nář. změnou u > o), pak zřejmě od sloves. základu bud- (< budit) sufixem -ínek. Jméno místní části v Kobylnicích BO podle lidového výkladu vzniklo „za tureckých válek podle maďarského Budína“. Místní část v Mělčanech BO byla pojmenována „podle polohy na východní straně obce“. • SPJČ.
Ko